I sneak in pleasure reading at work, usually when I’m
walking from one building of the medical center to another. I printed out the
Diaz essay in my office and read it during the walk to the building where I’d
soon be teaching twenty medical students the fundamentals of acid-base balance.
Like most aspiring writers (I assume), good reading leads me to think about
trying to write something that approaches what I’ve just read. And so, because
I’d just been absorbed in Junot Diaz’s world for ten minutes, including his
summation of MFA programs as “that shit was too white,” I thought upon entering
my classroom: “I am white as fuck.”
I tossed around that self-assessment throughout the rest of
the day and eventually expanded the analysis: “I am married to a
Mexican-American, but I am still white as fuck.”
And then, by the time I was ready to go to sleep that night:
“I am married to a Mexican-American, but I am still white as fuck, yet my
daughter is not going to be white as fuck.” Her Puerto Rican daycare teacher
adores her because she is bilingual. They speak Spanish together throughout the day, a secret language that
distinguishes them from the rest of the class. One afternoon, when I picked up
my daughter and was amused by how much she’d eaten that day, her teacher said:
“That’s just how I was when I was her age, with that little panza. My aunts and
uncles still call me gordita.” On the weekends, when we take her to the
playground in our town, when she is surrounded by gringitas and gringitos, my
daughter refuses to speak Spanish with me or her mom. Is she trying to be white
as fuck? Or is this conscious decision to hide her Spanish a distinctly
non-white as fuck move?
I don’t think I’m entitled to be annoyed, but I am certainly
aware of and amused by how the NBA writers on Grantland (all white or Asian)
try to sound young and hip, which in turn often has them emulating the language
of black NBA players. They refer to Damian Lillard, the star point guard for Portland , as Dame. They
seem to have made a pact to (a) love Demarcus Cousins and (b) consistently call
him Boogie, decisions that would be forbidden in mainstream (=white)
journalism. They frequently use rap lyrics for their headlines. They call veterans
who no longer seem interested in the game, whose skills have eroded and are
barely making a professional roster, as “Keep Gettin’ Dem Checks Guys.”
Teju Cole, on the afternoon the NBA handed down a lifetime
suspension for Donald Sterling, tweeted: “Nicely played, moderate whites.” He
may have been addressing the sports media as much as the NBA hierarchy. He
might as well have been addressing sports fans, too. In four words, he trumped
the countless hours of television and radio and the tens of thousands of words
ESPN launched at the Donald Sterling issue.
That same day, David Shields tweeted out a link to a
transcript from NPR’s “Morning Edition” that quoted him on “the nitty gritty of
how racism really operates.” The reporter mentioned Shields’s book, Black Planet, and said the book is
“about race and the NBA.” I am a gigantic fan of David Shields. He has said
that each of his books is about something (e.g. Remote is about celebrity
culture), and following that lead, I think of Black Planet as his book about
living in Seattle (the “narrative” of the book is his following the Supersonics
during one of their most tempestuous season). NPR and, I suppose, Shields (if
he really wanted to self-promote) should have steered listeners and Twitter
followers, respectively, towards Body
Politic: The Great American Sports Machine. That title is the David Shields
book about race and sports. His essay on tattooed NBA players is burned into my
mind. I remember where I was when I read it (waiting outside the Costco auto
shop having the tires replaced on my Toyota Prius, white as fuck), and I think
about the essay when I watch NBA games, when the camera zooms in on a player
shooting free throws. The tattoos all over his arms and neck, to paraphrase
Shields in that essay, is the player’s way of saying: “I own my body, not you.”
Coincidentally, I finished Teju Cole’s Open City the same night I was tossing around the idea that I was
white as fuck but my daughter wasn’t. There’s a scene, towards the end of the
book, where Cole’s narrator, Julius, is mugged just outside Morningside Park .
The scene of the crime is just a few blocks from Columbia University ,
where if all goes well (i.e. if I stay in my current position and my daughter’s
preternatural ability to memorize song lyrics is a harbinger of future academic
feats) my daughter will be a student someday. The mugging chapter begins with
Julius (a half white, half black man) making eye contact with his future
muggers (black teenagers) accompanied by a nod with which he presumes a
subliminal communication: We are brothers, we are both part of outsider
culture. Later in the chapter, the muggers walk past Julius and don’t make eye
contact; then, almost immediately, they attack him. In retrospect, what Julius
had earlier interpreted as a moment of solidarity was, in fact, two criminals
merely sizing up their eventual target. I’ve walked in this exact spot enough
times – though not at night, not like Julius – to wonder if I would have been
mugged. I might have had my guard up more than Julius if two black teenagers
were walking determinedly in my direction. I hope someday my daughter will be
just as guarded. The chapter, which I read less than twelve hours after reading
“MFA vs POC,” probably wouldn’t have struck me as a chapter about race on
another day, at another time.
I’ve never written about race. When I was younger, I
desperately wanted to be a short story writer and churned out fifty or so
pieces, of which a small number were eventually published. Only one of these
stories had a non-white protagonist: an Asian-American who’d just graduated
from Harvard, played baseball, and was dating a white girl. The first short
story I ever tried to write was in high school and was about a group of
privileged white teens who were so obsessed with hood movies (e.g. Menace to Society and Juice) that they referred to each other
as “nigga” and, eventually, felt that they had to commit some act of violence
to match their cinematic heroes. I am so relieved that I never finished the
story and did not keep a copy of the draft.
Hannibal Buress and Tracy Morgan recently held a public
conversation at the 92nd Street
Y, which is located in Manhattan ’s Upper East
Side (arguably the most white as fuck neighborhood in Manhattan ). When discussing whether white
people can use the N-word at karaoke, Buress said: “You can’t pick a song
that’s nigga heavy. Like, Kanye’s ‘All of the Lights’ is OK, but YG’s ‘My
Nigga’ you should avoid.” Morgan followed up: “When you drinking at the karaoke
spot, know how many niggas are in the song.” I don’t karaoke in public but do
so in my house, with my daughter. We both love Drake and Kanye. I replace the
N-word with her name, which conveniently has two syllables.
“MFA vs. POC” has a happy ending. Junot Diaz reports that,
after finding some success with his own writing, he helped found the Voices of
Our Nation Workshop for writers of color. In fact, the “MFA vs. POC” essay,
which I read on the New Yorker’s
website, is drawn from the introduction to a new anthology of writing from this
workshop.
Like most parents, I want my daughter to succeed in areas
I’ve failed, to accomplish feats I never was able to do, to be the better
version of me I always dream about. So, of course, I dream about her becoming a
writer. A good writer. A successful and productive writer. In that dream,
though, I’ve never considered her a writer of color. After reading “MFA vs.
POC,” I realized that my version of her future was, arguably, my most white as
fuck move of all. I stare at this offspring of a white as fuck father and a
Mexican-American mother and hope that she will someday participate in the
Voices of Our Nation Workshop. She will cast a critical eye at her father, at
the books he read and the writing he tried to do, and say: “That shit was too white.”
Andrew Bomback is
a physician and writer in New York .
His work has recently appeared in Hobart and Westchester Review.
Andrew, do you really want your daughter to look at your writing and declare it, "that shit was too white"?
ReplyDeleteHow about counting on your daughter not being obsessed with facile racial(both those of whites and non-whites) notions of identity. How about counting on her having the brains and the sympathetic powers to appreciate quality English language writing, regardless of the pigmentation of the hand that wrote it.
And just where do Mexicans fit in in our racial divide here in the States? I mean, if Mexicans are often alienated from white Anglo culture, they're no closer to any of the Black American culture(s). I guess I have big problems with the term "people of color", as if all less than full-on blancos are united in their distaste, resentment, and inability to comprehend and dig "white culture".
Anyway, Richard Rodriguez has made my argument and many others far better than I can. Let us all of us racially impure- whether by dint of pigmentation or cultural affinities- read the work of a Mexicano who found his voice without having to join a ethnic therapy writing group.